PREVALÊNCIA DE SINTOMAS ÁLGICOS, SOBRECARGA E QUALIDADE DE VIDA DE CUIDADORES DE CRIANÇAS COM PARALISIA CEREBRAL
DOI:
https://doi.org/10.17267/2238-2704rpf.v3i1.143Keywords:
Caregiver, Quality of Life, PainAbstract
Objective: To evaluate the prevalence painful, physical and mental burden, and quality of life of caregivers of children with CP treated at a university in the city of Salvador / Bahia. Methodology: This field study included 15 caregivers of children with CP, aged 4-12 years. To collect data we used the McGill Pain Questionnaire, the Scale of Zarit Caregiver Scale and SF-36. Results: Of 15 volunteers, 66.7% were mothers and 66.7% had pain in your lower back. As for overhead, 60% of volunteers showed a moderate way, and for the SF-36 domains of the Functional Capacity, Limitation on Physical Aspects, Emotional Aspects and limitations due to pain were the most significant, with scores of 66 7%, 40.0%, 66.7% and 73.3% respectively. Conclusion: It can be inferred that these caregivers have good level of quality of life according to the areas analyzed. As expected, showed high overhead and painful regions, due to the care they provide.
Downloads
References
Cargnin APM, Mazzitelli C. Proposta de tratamento fisioterapêutico para crianças portadoras de paralisia cerebral espástica, com ênfase nas alterações musculoesqueléticas. Rev. neurociênc. 2003; 11(1): 34-39.
Chagas PSC et al. Functional classification of children with cerebral palsy. Rev. bras. fisioter. 2008; 12(5):409-16.
Mancini MC et al. Gravidade da paralisia cerebral e desempenho funcional. Rev. bras. fisioter. 2004; 8(3):253-260.
Andrade JMP. Banco de Dados On Line Sobre e Para Pessoas com deficiência. 2004. Disponível em < http://www.defnet.org.br/ >. Acesso em 12 mar. 2011
Bax M. et al. Proposed definition and classification of cerebral palsy, April 2005. Developmental Medicine & Child Neurology. 2005;47:571-576,
Cargnin APM, Mazzitelli C. Proposta de tratamento fisioterapêutico para crianças portadoras de paralisia cerebral espástica, com ênfase nas alterações musculoesqueléticas. Rev. neurociênc. 2003; 11(1): 34-39.
Mancini MC et al. Comparação do desempenho de atividades funcionais em crianças com desenvolvimento normal e crianças com paralisia cerebral. Arquivos de Neuro-Psiquiatria. 2002; 60: 446-452.
Beck ARM, Lopes MHBM. Cuidadores de crianças com câncer: aspectos da vida afetados pela atividade de cuidador. Rev. bras. enferm. 2007; 60(6): 670-5.
Raina P et al. The health and well-being of caregivers of children with cerebral palsy. Pediatrics. 2005; 115: 626-36.
Fleck MPA et al. Desenvolvimento da versão em português do instrumento de avaliação de qualidade de vida da OMS (WHOQOL-100). Rev. bras. psiquiatr. 1999;21(1):19-28.
Mccullagh et al. Determinants of Caregiving Burden and Quality of Life in Caregivers of Stroke Patients. Stroke: Journal of the American Heart. 2005; 36: 2181-2186.
Maia AC et al. Incapacidade funcional associada à lombalgia em cuidadores de crianças com paralisia cerebral grave. Fisioter. pesqui. 2008; 15(4): 326-32.
Magee DJ. Avaliação musculoesquelética. 4ª ed. Editora Manole; 2005.
Palmer ML, Epler ME. Fundamentos das técnicas de avaliação musculoesquelética. 2ª ed. Editora Guanabara Koogan; 2000.
Pimenta CAM, Teixeira M J. Questionário de dor McGill: proposta de adaptação para a língua portuguesa. Rev Esc Enfermagem USP, 1996; 30(3):473-83.
Ciconelli RM et al. Tradução para a língua portuguesa e validação do questionário genérico de avaliação da qualidade de vida SF-36 (Brasil SF-36). Rev. bras. reumatol. 1999; 39(3): 143-150.
Prudente COM, Barbosa MA, Porto CC. Relação entre a qualidade de vida de mães de crianças com paralisia cerebral e a função motora dos filhos, após dez meses de reabilitação. Rev. latinoam. enferm. 2010; 18(2).
Fernandes JJBR. Cuidar no domicílio: a sobrecarga do cuidador familiar. 2009. Dissertação (Mestrado em Cuidados Paliativos). Lisboa: Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa, 2009.
Sequeira CAC. Adaptação e validação da Escala de Sobrecarga do Cuidador de Zarit. Referência. 2010; 12: 9-16.
Milbrath VM et al. Ser mulher mãe de uma criança portadora de paralisia cerebral. Acta paul enferm. 2008; 21(3): 427-31.
Tuna H et al. Quality of life of primary caregivers of children with cerebral palsy: a controlled study with Short Form-36 questionnaire. Rev Med Child Neurol. 2004; 46: 646-8.
Mendonça Junior HP, Assunção AA. Associação entre distúrbios do ombro e trabalho: breve revisão da literatura. Rev. bras. epidemiol. 2005; 8(2): 167-176.
Picoloto D, Silveira E. Prevalência de sintomas osteomusculares e fatores associados em trabalhadores de uma indústria metalúrgica de Canoas – RS. Ciênc saúde coletiva. 2008; 13(2):507-516.
Brehaut JC et al. The health of primary caregivers of children with cerebral palsy: how does it compare with that of other Canadian caregivers? Pediatrics. 2004; 114(1):182-91.
Okurowska-Zawada B et al. Quality of life in children and adolescents with cerebral palsy and myelomeningocele. Pediatric Neurology. 2011; 45(3):163-8.
Sá SMP, Rabinovich EP. Compreendendo a família da criança com deficiência física. Rev bras crescimento desenvolv hum. 2006;16(1): 68-84.
